半枝莲

注册

 

发新话题 回复该主题

常见德国药品的功效及用量 [复制链接]

1#
北京根治皮肤科医院         https://baike.baidu.com/item/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E4%B8%AD%E7%A7%91%E7%99%BD%E7%99%9C%E9%A3%8E%E5%8C%BB%E9%99%A2/9728824?fr=aladdin

德国药品如今已走入了不少中国家庭,但是鉴于上面都是德文,大家阅读起来很有难度。今天Jana特意花了一些时间,给大伙做了一个整理,以后大家就不用再找我翻译了哦!

No.1小绿叶止咳糖浆

适宜人群:新生儿起都适用

药品功效:纯天然植物精华萃取,不含酒精,无任何副作用,强有效的对抗严重的咳嗽现象,防止转化为支气管炎。

服用方法:0-6岁儿童,每天2次,每次2.5毫升

6-12岁儿童,每天2次,每次5毫升

12岁以上及成人,每天3次,每次5毫升

No.2沐舒坦止咳化痰糖浆(针对有痰的咳嗽)

药品功效:沐舒坦在治疗支气管炎和慢性呼吸道疾病方面有较大的名气,这款专门针对婴幼儿的止咳化痰糖浆,使纯天然植物精华提取,不含酒精,可以有效舒缓咽喉肿胀,消除炎症,森林莓子口味,深受儿童喜爱。

适宜人群:新生儿到成人都适用

用法用量:0-2岁儿童,每天两次,每次1.25毫升

2-5岁儿童,每天3次,每次1.25毫升

6-12岁儿童,每天2-3次,每次2.5毫升

12岁以上及成人,首日3次,每次5毫升,第二天开始每日2次,每次5毫升

No.3德国Babix通鼻精油

药品功效:缓解由感冒引起的鼻塞,呼吸不畅等情况

适宜人群:新生婴儿到成人都适用

用法用量:0-2岁宝宝,每天3-5次,每次1-3滴,滴到宝宝可以闻到的衣服或枕巾上

2-5岁儿童,每天3-5次,每次4滴,滴到可以闻到的衣物上

6-11岁儿童,每天3-4次,每次4滴,滴到热水中,然后用鼻吸入挥发的气体

12岁及以上成人,每天3-4次,每次7滴,滴到热水中,然后用鼻吸入挥发的气体

No.4德国诺若芬退烧糖浆

适宜人群:6个月起,体重5千克以上的婴儿

药品功效:退烧,止痛

用法用量:

体重5kg-6kg(6-8个月),每次2,5,每天最多3次

体重7kg-9kg(9-12个月),每次2,5ml,每天最多4次

体重10kg-15kg(1-3岁),每次5ml,每天最多3次

体重16kg-20kg(4-6岁),每次7.5毫升,每天最多3次

体重21kg-29kg(7-9岁),每次10毫升,每天最多3次

No.5德国Hausmann婴幼儿补铁液

适宜人群:婴儿,儿童,孕妇及其他缺铁人士

药品功效:补铁药剂

用法用量:

初生儿:1到2滴/千克体重(2,5到5mg铁含量)

婴儿和儿童:每天10到20滴(25到50mg铁含量)每天,分1-2次服用

成人:40-80滴每天n(到mg铁含量)分1-2次服用

No.6德国Weleda维蕾德感冒顺势颗粒

适宜人群:初生儿到成人都适用

药品功效:顺势疗法(不靠药物杀死病毒,而是通过提升自身免疫力杀死病毒)对抗病毒感冒发烧流感,提升免疫力;缓解感冒带来的各种不适症状。

用法用量:

每次用量服用时间12岁及以上15粒每1-2小时6-11岁儿童8-10粒每1-2小时1-5岁儿童5-10粒每天3-4次1岁以下的宝宝3-5粒每天3-4次

No.7德国宝宝电解质水

适宜人群:初生儿及儿童

药品功效:当宝宝腹泻、发烧、流汗过多时,为宝宝补充体液,恢复肌体平衡,水果口味,宝宝比较容易接受。

用法用量:

初生儿及幼儿:每24小时,3-5袋,每袋用毫升水冲泡,口服

儿童及成人:每次腹泻后冲泡1袋

No.8德国铁元片剂

适宜人群:贫血人士,孕妇,哺乳期妇女,老年人,体质虚弱人士。

药品功效:跟德国大名鼎鼎的液体铁元同属一家,功效几乎也完全一样,个人感觉片剂更方便携带,也不会出现一瓶打开喝不完过期的现象。

服用方法:每日两粒,随水口服。建议饭前半小时服用,两次服用需间隔4-8小时,服用后1小时内不要喝牛奶,咖啡,茶等。

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题